Thursday, June 2, 2011

Le victimas de abuso sexual per prestres catholic in Belgica ha comenciate a prender mensuras legal contra le Vaticano.


(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Decenas de belgas qui dice que illes esseva victimas de abusos per prestres catholic quando illes esseva pueros annunciava que illes lanceara un caso legal contra le Vaticano.

Illes accusa le Vaticano e le Ecclesia belge de negligentia pro non actuar ante le abusos sexual del prestes del Ecclesia.

Le Ecclesia Catholic de Belgica ha dicite que illo se trova preparate a pagar compensation al victimas de iste abusos.

In Belgica, circa 500 casos de abuso allegate per parte del clero se ha registrate desde le anno passate.

---

Las víctimas de abuso sexual por sacerdotes católicos en Bélgica han comenzado a tomar medidas legales contra el Vaticano.

Decenas de belgas que dicen que de niños fueron víctimas de abusos por parte de sacerdotes católicos anunciaron que lanzarán un caso legal contra el Vaticano.

Acusan al Vaticano y a la Iglesia belga de negligencia por no actuar ante los abusos sexuales de los sacerdotes de la Iglesia.

La Iglesia Católica de Bélgica ha dicho que está dispuesta a pagar una indemnización a las víctimas de estos abusos.

En Bélgica, alrededor de 500 casos de presuntos abusos por parte del clero se han registrado desde el año pasado.

---

Victims of sexual abuse by Catholic priests in Belgium have started to take legal action against the Vatican.

Dozens of Belgians who say they were abused by Catholic priests as children announced they will launch a legal case against the Vatican.

They accuse the Vatican and the Belgian Church of negligence for failing to act against sexual abuse by the priests of the Church.

The Catholic Church in Belgium has said it is willing to pay compensation to victims of this abuse.

In Belgium, about 500 cases of alleged abuse by the clergy have been registered since last year.

No comments: