Sunday, June 19, 2011

Le marchas del “indignados” se trova in le stratas de multe partes de Espania.


(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Nove marchas de milles de manifestantes continua a occupar le stratas de Madrid e altere citates espaniol como Murcia, Zaragoza, e Santander, pro exprimer un sentimeno general de ultrage a causa del crise economic e le leaders politic qui lo ha causate.

“Leve o dextre? Iste pais deveni vetule
. Que nos cerca un alternativa!”, “Que nos vade conjunctemente contra le capital e le crise”, “Io pensa. Assi, io deveni furiose”, e “Democratia, Ubi es tu?” esseva alicun del devisas publicitari que monstrava le standardos del personas qui marchava.

Secundo multes ex illes, iste protestas es “instoppabile”. Secundo alicunes, le spontaneitate continue de iste movimento popular demonstra que le vetule Espania sta a morir e un nove Espania sta a attender a nascer.

Le organisatores del marcha in Madrid se ha ponite de accordo pro exprimer lor furia con un nove manifestation ante le legislatura de Espania le proxime martedi.

---

Las manifestaciones de miles de “indignados” se encuentran en las calles en muchas partes de España.

Nuevas marchas de miles de manifestantes siguen llenando las calles de Madrid y otras ciudades españolas como Murcia, Zaragoza y Santander para expresar un sentimiento general de indignación a causa de la crisis económica y los líderes políticos que la han causado.

“¿Izquierda o derecha? Este país está envejecido
, “¡Busquemos una alternativa!”, “Caminemos juntos contra el capital y la crisis”, “Pienso, luego estoy enfurecido” y “Democracia, ¿dónde estás?” fueron algunas de las consignas que mostraban las pancartas de quienes marcharon.

De acuerdo con muchos de ellos, estas protestas son “imparables”. Según algunos, la espontaneidad continua de este movimiento popular demuestra que la vieja España está muriendo y una nueva España está a la espera de nacer.

Los organizadores de la marcha en Madrid se han puesto de acuerdo para expresar su furia a través de una nueva manifestación ante la legislatura de España el próximo martes.

---

New marches by thousands of outraged demonstrators continue to take place in the streets of many parts of Spain.

New marches by thousands of protesters continue to fill the streets of Madrid and other Spanish cities such as Murcia, Zaragoza, and Santander to express a general feeling of outrage about the economic crisis and the political leaders that have caused it.

“Left or right? This country is getting old,” “Let's find an alternative!,” “Let's walk together against capital and the crisis,” “I think therefore I am infuriated,” and “Democracy, where are you?” were some of the slogans displayed on the banners of the marchers.


According to many of them, these protests are “unstoppable.” According to some, the continuing spontaneity of this popular movement shows that the old Spain is dying and a new Spain is waiting to be born.


The organizers of the march in Madrid have agreed to express their fury through a new demonstration in front of Spain's legislature next Tuesday.

No comments: