Saturday, February 19, 2011

Le television in Libya solmente monstra le manifestiones favorabile a Qaddafi.


(Languages of this post: Interlingua, Spanish, English)

Le impossibilitate del medios foranee de informar desde Libya face difficile confirmar le magnitudine del revoltas que sta a producer se in le ultime dies in ille pais.

Le television public solmente ha informate del marchas organisate a favor del governemnto de Muammar Qaddafi.

Gruppos de derectos human dice que le repression del protestas contra Gaddafi per le fortias de securitate de Libya ha causate decenas de mortes.

---

La televisión en Libia sólo muestra las manifestaciones favorables a Gadafi.

La imposibilidad de los medios extranjeros de informar desde Libia hace difícil confirmar la magnitud de las revueltas que se están produciendo en los últimos días en ese país.

La televisión pública de libia sólo ha informado de las marchas organizadas a favor del gobierno de Muamar Gadafi.

Grupos de derechos humanos dicen que la represión de las protestas en contra de Gadafi por parte de las fuerzas de seguridad de Libia han causado decenas de muertos.

---

Television in Libya only shows demonstrations that are favorable to Qaddafi.

The inability of foreign media reporting from Libya makes it difficult to confirm the extent of the riots that have been occurring in recent days in that country.

Libyan public television has only reported on marches organized in favor of Muammar Qaddafi’s government.

Human rights groups claim that the crackdown on protests against Gaddafi by the security forces of Libya have caused dozens of deaths.

No comments: