Saturday, January 3, 2009

Interlingua e Esperanto


(Languages of this post: Interlingua, English)

Ante apprender interlingua, io apprendeva Esperanto. Esperanto me place multo. Io admira specialmente su flexibilitate agglutinative e su maniera de cunear nove parolas liberemente de su affixos.

Ma post discoperir in Internet que interlingua non es un lingua morte, Io decideva a dedicar me a augmentar le numero de textos in interlingua facilemente trovabile in le Rete.

Mi duo publicationes le plus importante es “Interlingua in interlingua”, que vos pote trovar a [geocities.com/hkyson] e un curso de conversation. Le melior version de iste curso se trova a [http://www.interlingua.nu/elibros/Conversation_interlingua.pdf].

Le partisanos de altere linguas planificate pote usar omne iste ressources como le base de producer nove textos in lor linguas preferite rapidemente pro le uso de studentes e del publico general. Lor linguage es clar e facile a comprender, lor themas es de interesse a lectores international, e illos forma un parte del “creative commons” disponibile a omne le usatores de Internet.

---

Before learning Interlingua, I learned Esperanto. I like Esperanto a lot. I especially admire its agglutinative flexibility and its ability to freely coin new words from its affixes.

But after discovering on the Internet that Interlingua is not a dead language, I decided to dedicate myself to increasing the number of Interlingua texts that can be easily found on the Net.

My two most important publications are “Interlingua in Interlingua,” which you can find at [geocities.com/hkyson], and a conversation course. The best version of this course can be found at [http://www.interlingua.nu/elibros/Conversation_interlingua.pdf].

The partisans of other planned languages can use all these resources as a basis for quickly producing new texts in their preferred languages for the use of students and the general public. Their language is clear and easy to understand, their topics are of interest to an international readership, and they form part of the creative commons available to all users of the Internet. (Harleigh Kyson Jr.)

No comments: