Saturday, January 31, 2009

Como studiar interlingua e pro que il es utile studiar lo


(Languages of this post: Interlingua, English)


Vole vos esser solmente un studente passive de interlingua?

Su tu vole, tu pote esser un studente passive de interlingua. Le grammatica de interlingua non ha le irregularitates de su linguas fonte. E si vos cognosce al minus un ex su linguas fonte (le anglese, le latino, e le linguas romanic), vos potera apprender a leger interlingua rapidissimemente con pauc effortio.

Pro tal studentes passive (qui cognosce, que nos dice, 80% [octanta per cento] de su vocabulario), le simplicitate de interlingua pote augmentar vostre confidentia como studente de linguas e stimular vostre studio de altere linguas, specialmente su linguas fonte.

Vole vos esser un studente plus active de interlingua?

Si vos vole studiar interlingua plus intensivemente pro apprender a scriber lo (e anque possibilemente a parlar lo), il nunc ha multe ressources gratuite pro tal studios disponibile in le Rete.

Le Rete contine cursos grande e parve e un varietate de textos pro practicar disponibile absolutemente gratis. Vos pote comenciar a trovar los usante un motor de cercas con le parola "interlingua" o "Interlingua". Vos pote comenciar con mi proprie publication, "Interlingua in interlingua", que ha textos pro practicar e un curso assatis grande. Nove redactiones de alicun versiones de iste curso e unes altere textos trovate in "Interlingua in interlingua" nunc es disponibile in altere sitos.

Io anque ha elaborate un grande curso de conversation, un version del qual es disponibile in iste sito in versiones in interlingua e anglese. Su dialogos insenia directemente le diverse patronos de conversation, le quales vos facilemente pote apprender inductivemente legente los con altere personas de un maniera que imita un drama de radio o de television. Io vole incoragiar que altere interlinguistas los usa como un base pro producer podcasts o videos.

Si vos vole, vos anque pote comprar libros de interlingua, naturalmente. Ma le quantitate de ressources pedagogic disponibile gratis in le Rete nunc es assatis grande (e lor quantitate cresce continuemente!), e il nunc non es necesse comprar los si vos non vole o si vos trova que il es inconveniente facer isto.

Un nota final: Si vos es le partisano de un altere lingua planificate, vos es benvenite a usar le ressources de "Interlingua in interlingua" o de "Janua linguarum" pro rapidemente producer nove textos in le lingua que vos prefere.

---

How to Study Interlingua and Why It is Useful to Study It

Do you want to be only a passive student of Interlingua?

If you want, you can be a passive student of Interlingua. The grammar of Interlingua does not have irregularities found in its source languages. And if you know at least one of its source languages (English, Latin, and the Romance Languages), you can learn to read Interlingua very rapidly with little effort.

For such passive students (who know, let's say, 80% [eighty per cent] of its vocabulary), the simplicity of Interlingua can increase your confidence as a student of languages and stimulate your study of other ones, especially its source languages.

Do you want to be a more active student of Interlingua?

If you want to study Interlingua more intensively to learn to write it (and maybe to speak it also), there are now a lot of resources freely available on the Net.

The Net contains long and short courses and a variety of texts for practicing that are available for nothing. You can start finding them using a search engine with the word "interlingua" or "Interlingua". You can begin with my own publication, "Interlingua in interlingua", which has practice texts and a rather long course. Revised versions of this course and some other texts found in "Interlingua in interlingua" are now also available on other sites.

I have also elaborated a large conversation course, a version of which is available on this site in Interlingua and English. Its dialogues directly teach the various patterns of conversation, which you can easily learn inductively by reading them with other people in a way that imitates a radio or television drama. I want to encourage other Interlinguists to use them as a basis for producing podcasts or videos.

If you want, you can also buy Interlingua books, quite naturally. But the amount of pedagogical resources available for nothing on the Net is now rather large (and their quantity is growing all the time!), and it is no longer necessary to buy them if you don't want to or if you should find that it is inconvenient to do so.

One final note: If you are the partisan of another planned language, you are welcome to use the ressources of "Interlingua in interlingua" or "Janua linguarum" for rapidly producing new texts in the language you prefer.

No comments: